咸阳谒周陵

译文

周成王与周康王排列在宗庙的昭穆位次之中，文王与武王的陵墓因而众多。姜子牙的墓在狐邱，周公的祠庙在毕陌。显耀地继承伟大的谋略与功业，齐鲁之地却已荒废了周诗的传统。耕种的犁逼近了墓道，在这整个国家都是阿附邦国（秦）的时候。旁边有汉唐的坟墓，相邻之人迷茫不知。追念往古怎不让人深深叹息，寒风吹动树枝发出鸣响。

注释

昭穆（zhāo mù）

古代宗法制度，宗庙或宗庙中神主的排列次序，始祖居中，以下父子（祖、父）递为昭穆，左为昭，右为穆。

尚父（shàng fù）

这里指姜子牙，可尊敬的父辈。

谟烈（mó liè）

谋略与功业。

偪（bī）

同‘逼’，逼近。

讵（jù）

岂，表示反问。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。开篇通过列举成康、文武等周朝重要的君主及人物的陵墓祠庙，如‘成康列昭穆，文武故累累。狐邱尚父墓，毕陌周公祠。’简单几笔勾勒出周陵的景象，有很强的画面感，是一种白描手法。在情感表达方面，诗人对周陵现状的描述中蕴含着深深的感慨与叹息。看到周陵的落寞，‘耕犁偪隧道’体现出一种时过境迁、世事沧桑之感，而‘齐鲁荒周诗’则表达出对周文化衰落的痛惜之情。在意境营造上，全诗营造出一种古朴、落寞、荒凉的意境，特别是最后‘往古讵胜叹，寒风鸣树枝。’以寒风鸣枝的景象烘托出对往古的叹惋之情，让读者仿佛置身于那片荒陵之中，感受到历史的沧桑与沉重。主题思想上，诗人借谒周陵之事，表达对周朝辉煌历史的缅怀，对周文化衰落的悲哀，以及对世事变迁的感慨。

速览

《咸阳谒周陵》是明代诗人王尚䌹的作品，主题为怀古、叹今、叙事、荒凉。成康列昭穆，文武故累累。 狐邱尚父墓，毕陌周公祠。 显承沈谟烈，齐鲁荒周诗。 耕犁偪隧道，率土阿邦时。 傍有汉唐冢，邻…