哭母舅二首 其二

译文

想要登山遥望母亲所在之处（喻思念母亲，此处指思念舅母）却已经没有地方了，舅甥之间的私情就像渭阳之情那样深厚。已经有十年没有伴随舅父左右了，彼此的两鬓都染上了星星点点的白发。舅父的寿命原本期望还很长远，没想到突然仙逝而永别。西风摇动着秋天的树木，如同老鸦悲痛断肠。

注释

陟屺（zhì qǐ）

登山。《诗·魏风·陟岵》：‘陟彼屺兮，瞻望母兮。’后因以‘陟屺’为思念母亲之典。这里也有思念舅母的情感延伸。

渭阳

《诗·秦风·渭阳》：‘我送舅氏，曰至渭阳。’ 后因以‘渭阳’为表示甥舅情谊之典。

杖履（zhàng lǚ）

老者所用的手杖和鞋子。这里代指舅父，‘违杖履’表示与舅父分离。

寿算

寿命；年寿。

仙游

旧指成仙，这里指去世。

赏析

在文学手法上，首联运用典故，‘陟屺’表达对母亲的思念之情，进而引申到对舅母的情感，‘渭阳’指代舅甥情谊，通过典故使情感表达更为含蓄深沉且富有文化内涵。颔联通过‘十年违杖履’的叙事，写出了长时间的分离，‘两鬓各星霜’的描写则将时光的流逝具象化，在对岁月的感慨中体现出舅甥之间分别的遗憾。颈联中‘寿算期方远，仙游别遽长’形成鲜明对比，原本期望的长寿和突然到来的死亡形成巨大反差，更凸显出诗人对舅父去世的悲痛与意外。尾联以景结情，‘西风撼秋木’的萧瑟之景烘托出‘凄断老乌肠’的悲痛心情，把哀伤的情感渲染到极致。从情感表达来看，整首诗表达了诗人对舅父深深的思念、对舅父突然离世的悲痛以及对时光流逝的感慨等复杂情感。在意境营造上，全诗营造出一种萧瑟、凄凉、哀伤的氛围，如‘西风’‘秋木’等景象都强化了这种氛围。主题思想围绕着对舅父的缅怀与思念之情展开。

速览

《哭母舅二首 其二》是明代诗人谢迁的作品，主题为悼亡诗、思念、凄凉、用典。陟屺已无地，私情尚渭阳。 十年违杖履，两鬓各星霜。 寿算期方远，仙游别遽长。 西风撼秋木，凄断老乌肠。