松云白鹤

译文

孤高的松树高耸而卧于深深的白云之中，夕阳返照仍然留存半壑的阴凉。年老的仙鹤有自己的巢穴，疲倦地飞回，这里面应该不会受到尘世的侵扰。

注释

偃蹇（yǎn jiǎn）

高耸、夭矫的样子。此句描绘孤松高耸于白云深处的姿态。

返炤（zhào）

夕阳返照。炤，同‘照’，这里描绘了夕阳映照下的山谷景色。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了烘托的手法，前两句以孤松偃蹇于白云深处、半壑留存返照之阴来烘托出一种清幽、高远的氛围，后两句则借老鹤归巢点明此地的纯净脱俗，以鹤的倦归之态进一步强调其超凡性。在情感表达方面，透露出诗人对这种清幽、远离尘世喧嚣之地的向往与倾慕之情。在意境营造上，通过孤松、白云、老鹤、深壑等意象构建出一幅静谧、高远、出尘的画面，让人仿佛置身于一个与世隔绝的仙境之中。主题思想上，表达了诗人对尘世之外的宁静、高洁境界的追求。

速览

《松云白鹤》是明代诗人谢迁的作品，主题为写景、托物言志、清幽、向往。孤松偃蹇白云深，返炤仍留半壑阴。 老鹤有巢归倦翼，个中应不受尘侵。