一醉韵 其二

译文

酒量真的和品德度量一样宽广，过去曾经侍奉（某人）尽情地欢乐交往。到如今急切地渴望（您）能濡墨挥毫，不要吝惜借着风寄给我看看。

注释

德量

道德涵养和气量。形容人品德高尚，度量宏大。

昔年

往年；从前。

侍

在尊长旁边陪着。这里表示陪伴某人的意思。

罄

本义为器中空，引申为尽、完。这里表示尽情。

濡墨

蘸润墨汁。指写字或作画等。

赏析

从文学手法上看，首句运用类比的手法，将酒量与德量相类比，新奇而独特，给人以联想的空间。在情感表达方面，诗中既有对往昔交欢时光的怀念，通过‘昔年曾侍罄交欢’一句体现出往昔相处时的愉悦融洽；又有对对方的渴想与期待，如‘于今渴想头濡墨，无惜因风寄我看’，直白地表达出希望对方寄来作品（濡墨之作）的心情。在意境营造上，整首诗呈现出一种回忆往昔、期待重逢交流的氛围。主题思想围绕着对往昔友情（交往）的怀念以及对友人再次互动的渴望展开。

速览

《一醉韵 其二》是明代诗人谢迁的作品，主题为怀旧、友情、抒情、类比。酒量真同德量宽，昔年曾侍罄交欢。 于今渴想头濡墨，无惜因风寄我看。