闻丕儿得请喜而有作

译文

正停车欣赏喜爱的秋山景色时，又高兴孩子们能与我共享悠闲时光。牛在深草的田垄间卧着小牛犊，鹤在云雾昏暗的巢穴中带着幼鹤归来。打柴割草作为伙伴穿梭于山岩山谷之间，房舍随缘而建靠近水湾。寒冷的日子与茅屋长时间相对，承欢膝下哪里需要彩色斑斓的歌舞呢。

注释

牛陇（lǒng）

即田垄，指田间地头。

樵苏

砍柴刈草。樵，砍柴；苏，割草。

堂构

房舍。

承欢

迎合人意，博取欢心，这里指享受天伦之乐。

斓斑

色彩错杂灿烂的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了白描手法，如‘牛陇草深将犊卧，鹤巢云暝引雏还’，简洁而生动地描绘出牛犊相依、鹤引雏归的温馨画面，画面感极强。情感表达上，全诗充满了一种闲适与欣喜之情，诗人因儿子得以相伴而喜悦，从‘又喜儿曹共我闲’等句中可明显看出。在意境营造方面，诗中描绘出一幅宁静的田园山水画卷，有秋山、牛陇、鹤巢、岩谷、水湾、茅檐等景象，营造出静谧、和谐的意境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的喜爱以及对天伦之乐的珍视。

速览

《闻丕儿得请喜而有作》是明代诗人谢迁的作品，主题为田园诗、闲适、天伦乐、白描。停车正自爱秋山，又喜儿曹共我闲。 牛陇草深将犊卧，鹤巢云暝引雏还。 樵苏作伴经岩谷，堂构随缘傍水湾。 寒日茅檐长对面，…