雪湖见过冒雨而归漫成一律奉寄

译文

海风卷着雨白天纷纷扬扬，瘦弱的马冒着寒冷在傍晚归来。连住两夜也未能实现作东请客的约定，从早到晚真切地思念家中的母亲。母亲的恩情如同春晖下的寸草，自己的心意很是愁苦，晚年的相聚就像秋后的黄花一样稀少。望着湖堤友人戴着乌帽渐渐远去，潮湿的乌云停留之处大雁低飞。

注释

信宿（xìn sù）

连住两夜。出自《诗经·豳风·九罭》‘公归不复，于女信宿。’

东道

泛指接待或宴客的主人。

北堂

古代居室东房的后部，是妇女盥洗的地方，后多代指母亲。

春晖寸草

比喻父母的恩情，难以报答。出自孟郊《游子吟》‘谁言寸草心，报得三春晖。’

乌帽

黑帽，在古诗文中常指代平民或友人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且略带感伤的氛围。从写作手法来看，首联通过描写海风、细雨、瘦马等意象，以景衬情，勾勒出冒雨而归的孤独画面。颔联中‘信宿’‘未偿’‘真念’等词，在叙事之中融入情感，对仗较为工整，表达出未能践行约定的遗憾和对母亲的思念。颈联运用‘春晖寸草’的典故，生动地表达出对母亲恩情难以报答的痛苦之情，‘晚景黄花’的比喻则强化了相聚稀少的伤感。尾联再次以景作结，‘湖堤’‘乌帽’‘湿云’‘雁低飞’等景象，进一步烘托出那种离别的愁绪和淡淡的惆怅之感。主题思想围绕着未践约的愧疚、对母亲的思念以及人生中聚少离多的感伤展开，情感表达真挚细腻，富有感染力。

速览

《雪湖见过冒雨而归漫成一律奉寄》是明代诗人谢迁的作品，主题为思乡念亲、感怀愧疚、清冷意境、叙事抒情。海风吹雨昼霏微，瘦马冲寒薄暮归。 信宿未偿东道约，晨昏真念北堂违。 春晖寸草心良苦，晚景黄花会亦稀。 望望湖堤乌帽远，…