船字韵拾遗四首 其四

译文

想要从大海上泛舟，通往仙境的路渺茫，姑且先睡下吧。树木簇拥着归云，傍晚的景色即将来临，草丛深处的露水在秋天里凝结。彭泽有五株新长高的柳树，成都有十顷过去就有的薄田。试着穿着蜡屐在溪上赏月，一声长啸，声音悠长而幽深。

注释

瀛海（yíng hǎi）

大海

暮景（mù jǐng）

傍晚的景色

彭泽（péng zé）

这里指陶渊明，陶渊明曾任彭泽县令，常被用来指代隐士生活

蜡屐（là jī）

一种涂蜡的木屐，古人常穿着游玩

森然（sēn rán）

这里形容长啸声音悠长、幽深的样子

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。首联通过欲泛楼船却因仙路茫茫而只能暂眠，奠定了一种有些无奈又带有对高远境界向往的基调。颔联描写归云暮景、深草零露的秋景，寓情于景，以景之萧索烘托出内心的寂寥之感。颈联运用典故，‘五株彭泽’指陶渊明，‘十顷成都’可能指代一种归隐的田园生活，表达出对田园闲适生活的向往。尾联‘蜡屐试乘溪上月’描绘出一种潇洒出尘的形象，‘一声长啸发森然’则将这种情绪推向高潮，那一声长啸中包含着诗人复杂的情感，有对自由的渴望、对人生的感喟等。在写作手法上，对仗较为工整，如颔联的‘树拥归云’对‘草深零露’，‘将暮景’对‘向秋天’，颈联也是用典对仗。整首诗情感表达丰富，既有对理想境界求之不得的无奈，又有对田园生活的向往以及内心深处对自由的一种渴望。主题思想围绕着对人生道路的思考、对理想与现实的权衡以及对自然生活的向往展开。

速览

《船字韵拾遗四首 其四》是明代诗人谢迁的作品，主题为惆怅、写景、用典、向往。欲从瀛海泛楼船，仙路茫茫且自眠。 树拥归云将暮景，草深零露向秋天。 五株彭泽新高柳，十顷成都旧薄田。 蜡屐试乘溪上月，…