微雨

译文

傍晚的雨像丝线一样润泽着干旱的尘土，欢声笑语也在邻居间响起。先不说它润泽远方禾苗的功劳，单是令人欣喜的新凉在枕席间产生就很不错了。细雨绵绵是有功劳的，它悄悄在夜里来临，而那炎热干旱就像肆虐的灾害持续了十天之久。老天如果是要慰藉人们对降雨的盼望，那就让大雨在一夜之间遍布海边大地吧。

注释

浥（yì）

湿润，沾湿。如王维《渭城曲》‘渭城朝雨浥轻尘’。

簟（diàn）

竹席。

霡霂（mài mù）

小雨。《诗经·小雅·信南山》‘益之以霡霂，既优既渥。’

郁攸（yù yōu）

火气，这里指代炎热干旱像火气般肆虐。

云霓望

渴望下雨。云霓，下雨的征兆。出自《孟子·梁惠王下》‘民望之，若大旱之望云霓也。’

滂沱（pāng tuó）

形容雨下得很大。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用了比喻的手法，将暮雨比作丝线，形象地写出了雨的细密轻柔，‘浥旱尘’又点明了雨的作用。颔联运用了对比，将禾苗得到滋润的长远之功与枕簟生凉的眼前之喜对比，突出雨带来的不同好处。颈联‘霡霂’和‘郁攸’的对仗工整，‘霡霂’代表细雨之功，‘郁攸’表示炎热干旱之害，一正一反，强化了对比效果。在意境上，描绘出一幅微雨润泽大地、给人们带来清凉与希望的画面，有清新之感。情感表达方面，通过对微雨的描写，表达出诗人对雨的喜爱、感激之情，也侧面反映出旱情之下人们对雨水的渴望。主题思想围绕着微雨展开，阐述了微雨的意义以及人们对雨的期待。

速览

《微雨》是明代诗人谢迁的作品，主题为写雨、喜爱、清新、对比。暮雨如丝浥旱尘，欢声也复动比邻。 未论润及禾苗远，且喜凉生枕簟新。 霡霂有功潜入夜，郁攸为虐动经旬。 老天若慰云霓望，…