叠前韵酬雪湖
短楫轻风午钓还，数声欸乃水云间。
碧含香露桃千树，翠抹晴烟柳一湾。
藉草醉眠芳径稳，临流坐对浴凫闲。
探春直到山深处，自诧跻攀力未艰。
碧含香露桃千树，翠抹晴烟柳一湾。
藉草醉眠芳径稳，临流坐对浴凫闲。
探春直到山深处，自诧跻攀力未艰。
译文
中午划着短桨借着轻风垂钓归来，几声摇橹声在水云之间回荡。千树桃花饱含着香露，一湾翠柳被晴日的烟雾所笼罩。依靠着草地醉眠，芬芳的小路安稳，对着水流闲坐看那洗浴的野鸭。探寻春色一直到深山里面，自己诧异攀登的力气并没有那么艰难。
注释
- 欸乃（ǎi nǎi）
- 象声词，摇橹声。
- 藉草（jiè cǎo）
- 以草为垫，依靠着草。
- 浴凫（yù fú）
- 洗浴的野鸭。
- 跻攀（jī pān）
- 攀登。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘短楫轻风午钓还，数声欸乃水云间’简单几笔勾勒出一幅午间垂钓归来的画面，有声有色。在写景方面，‘碧含香露桃千树，翠抹晴烟柳一湾’对仗工整，色彩鲜明，‘碧’与‘翠’，‘桃千树’与‘柳一湾’，生动地描绘出桃花含露、柳被烟笼的美景，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达上，诗中充满了对自然景色的喜爱之情，诗人陶醉于眼前的山水画卷之中，无论是垂钓、赏桃柳，还是醉眠芳径、临流看凫，都体现出一种惬意自得之感。主题思想主要是表达对大自然的热爱以及在自然中游玩的愉悦之情。
速览
《叠前韵酬雪湖》是明代诗人谢迁的作品，主题为写景、闲适、喜爱自然、白描。短楫轻风午钓还，数声欸乃水云间。 碧含香露桃千树，翠抹晴烟柳一湾。 藉草醉眠芳径稳，临流坐对浴凫闲。 探春直到山深处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品