山庄雅集次雪湖韵兼柬龙山太宰二首 其二
湖船春水笑相逢，自信穷乡乐事钟。
香社壶觞诸老会，舞雩童冠几人从。
柳塘波漫知鱼乐，松坞云深企鹤踪。
白雪再歌琴再鼓，夕阳天外数青峰。
香社壶觞诸老会，舞雩童冠几人从。
柳塘波漫知鱼乐，松坞云深企鹤踪。
白雪再歌琴再鼓，夕阳天外数青峰。
译文
在湖中的船上于春水间欣然相逢，自己相信这僻远的乡村有诸多乐事聚集。结香社饮酒是诸位老者的聚会，有几人跟从在舞雩台下的童子和冠者呢？柳塘里水波荡漾能感知鱼儿的快乐，松林中云雾深深企慕着仙鹤的踪迹。再次唱起高雅的歌曲再次弹琴，在夕阳之下数着天边的几座青峰。
注释
- 香社（xiāng shè）
- 祭祀土地神的民间团体，这里指志同道合者相聚的团体。
- 壶觞（hú shāng）
- 酒器，这里指代饮酒。
- 舞雩（wǔ yú）
- 古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀，出自《论语·先进》中的‘浴乎沂，风乎舞雩，咏而归’，这里用以指代一种高雅的活动。
- 企鹤（qǐ hè）
- 企慕仙鹤，表达对超凡之物的向往。
- 白雪（bái xuě）
- 原指高雅的艺术，这里指高雅的歌曲等。
赏析
从文学手法上看，首联‘湖船春水笑相逢，自信穷乡乐事钟’采用了叙事与抒情相结合的手法，‘笑相逢’直接描绘出相见的欢乐场景，‘自信’二字则直抒胸臆。颔联‘香社壶觞诸老会，舞雩童冠几人从’运用典故，‘舞雩’的典故增添了文化底蕴，同时以问句形式引发读者思考。颈联‘柳塘波漫知鱼乐，松坞云深企鹤踪’对仗工整，‘柳塘’对‘松坞’，‘波漫’对‘云深’，在写景中融入哲理，如‘知鱼乐’暗用庄子与惠子濠梁之辩的典故，表达出对自然生命的感悟。尾联‘白雪再歌琴再鼓，夕阳天外数青峰’营造出一种悠然闲适的意境，‘白雪’指代高雅的艺术，再次歌琴鼓琴显示出高雅的情致，在夕阳下数青峰，画面感极强，表达出诗人对这种宁静、富有雅趣生活的喜爱之情，主题思想上体现了对乡村雅集生活的热爱以及对自然和高雅文化的向往。
速览
《山庄雅集次雪湖韵兼柬龙山太宰二首 其二》是明代诗人谢迁的作品，主题为乡村雅集、闲适、用典、写景。湖船春水笑相逢，自信穷乡乐事钟。 香社壶觞诸老会，舞雩童冠几人从。 柳塘波漫知鱼乐，松坞云深企鹤踪。 白雪再歌琴再鼓，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品