拨闷用前韵柬雪湖

译文

如同用灵丹点铁却未能化成金，续写旧诗又有了新的《梁父吟》篇章。常常怀着在青天乘鹤而上的想法，面对清澈的深渊却不是为了临渊羡鱼。一年将尽，暮秋万物凋零让人悲伤，独对孤烛荧荧煌煌坐到深夜。那高雅的流水高山之音谁能共同欣赏呢，只能抱着朴素的琴想要去寻觅知音。

注释

点铁

原指古代方士能用丹药将铁点化成金子，多用来比喻修改文章时稍稍改动原来的文字，就使它变得很出色。

梁父

即《梁父吟》，古乐府曲名。诸葛亮躬耕陇亩时，好为《梁父吟》，这里借指诗篇。

碧汉

即银河，也指青天。‘碧汉每怀乘鹤上’表达了一种高远的志向。

羡鱼临

‘临渊羡鱼’的化用，出自《淮南子·说林训》‘临河而羡鱼，不如归家织网’，这里说不为临渊羡鱼，表示不为世俗利益所动。

摇落

凋残，零落。常表达秋天草木凋零的景象，在这里烘托出暮年的感伤。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘灵丹点铁’，表达事情未达预期，‘梁父新题续旧吟’则点出作诗的行为，为全诗奠定了一种感慨的基调。颔联‘乘鹤上’与‘羡鱼临’形成对比，前者表达高远的志向，后者表明不为世俗利益所动，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中充满了壮志未酬之感，如‘灵丹点铁未成金’暗示理想未能实现，‘千秋摇落悲年晚’直抒暮年的悲伤之情。在意境营造方面，‘孤烛荧煌坐夜深’描绘出一幅深夜独坐、孤烛相伴的孤寂画面，渲染出清冷、落寞的氛围。主题思想围绕着诗人对时光流逝、壮志未酬的感慨以及对知音的寻觅展开，通过对自身境遇的描写和内心感受的抒发，表达了一种复杂的人生况味。

速览

《拨闷用前韵柬雪湖》是明代诗人谢迁的作品，主题为壮志未酬、暮年感怀、借景抒情、用典。灵丹点铁未成金，梁父新题续旧吟。 碧汉每怀乘鹤上，澄渊不为羡鱼临。 千秋摇落悲年晚，孤烛荧煌坐夜深。 流水高山谁共赏，…