奉陪两峰过雪湖次韵并赠两峰

译文

自古以来贤才聚会就是非常稀有的事情，如同聚星堂开启后白昼都增添光辉。相交的情谊就一起谈论古今之事，世间的事情何必去问什么是非对错。岩上的桂树和岭上的松木适宜在岁末，莼菜羹和鲈鱼脍到了秋天正肥美。停云之处常常是思念友人的地方，南北山峰高耸一只大雁飞过。

注释

聚星堂（jù xīng táng）

是古代的一处建筑名称，常被用来指代贤才汇聚之地，有很多文人雅集于此，这里用来比喻此次聚会的非凡。

交期（jiāo qī）

相交的期限，这里指朋友之间的情谊、交往。

莼羹鲈脍（chún gēng lú kuài）

莼菜做的羹汤和鲈鱼切细做的菜，为江南名菜，常被用来表示思乡或者对闲适生活的向往。

停云（tíng yún）

这里是化用典故，陶渊明有《停云》诗，表达对亲友的思念之情。

赏析

从文学手法来看，首联运用了用典的手法，‘会集群英’和‘聚星堂’都是借用典故来表达人才汇聚的难得与盛会的光辉，增加了作品的文化底蕴。颔联‘交期且共论今昔，世事何当问是非’，对仗工整，以议论入诗，体现出一种豁达的交友态度和对世事的超脱看法。颈联通过描写‘岩桂岭松’和‘莼羹鲈脍’，从景物和美食入手，营造出一种闲适、惬意的意境，展现出对生活的享受。尾联‘停云总是怀人地，南北峰高一雁飞’，‘停云’是化用典故表达思念之情，‘一雁飞’的画面感很强，借景抒情，表达了对友人的思念，使得整首诗在情感上更显真挚深沉。主题思想上，既有对贤才相聚的感慨，又表达了超脱世事的豁达态度、对生活的热爱以及对友人的思念。

速览

《奉陪两峰过雪湖次韵并赠两峰》是明代诗人谢迁的作品，主题为贤才聚、论古今、豁达情、思友人。会集群英古亦稀，聚星堂启昼生辉。 交期且共论今昔，世事何当问是非。 岩桂岭松宜岁晚，莼羹鲈脍及秋肥。 停云总是怀人地，…