庚辰新春写怀
蹉跎光景叹华颠，憔悴乡邻更可怜。
杞国忧怀频仰屋，豳风农事独占年。
课儿恐坠专门业，归老谁论负郭田。
忽报阳和回地轴，海壖却喜得春先。
杞国忧怀频仰屋，豳风农事独占年。
课儿恐坠专门业，归老谁论负郭田。
忽报阳和回地轴，海壖却喜得春先。
译文
感叹光阴虚度，头上已现白发，家乡的邻里们憔悴不堪更加可怜。像杞国人一样怀着忧虑频频仰望屋顶（为国家忧虑），《豳风》里描述的农事是全年的主要事务。督促孩子学习怕他荒废了专门的学业，告老还乡后谁还会谈论城郊的田地呢。忽然传来阳气回转大地的消息，海边之地高兴地最先得到春天的眷顾。
注释
- 华颠（huá diān）
- 白头。指年老。
- 杞国忧怀（qǐ guó yōu huái）
- 指为不必要的事情担忧，这里诗人借指对国家的忧虑。典故出自《列子·天瑞》中杞人忧天的故事。
- 仰屋（yǎng wū）
- :仰望屋顶，形容处于困境或有所思虑。
- 豳风（bīn fēng）
- 《诗经》十五国风之一，多描写农事等内容。
- 课儿（kè ér）
- 督促儿子（孩子）学习。
- 负郭田（fù guō tián）
- 靠近城郭的田地，泛指良田。
- 阳和（yáng hé）
- 春天的暖气。
- 海壖（hǎi ruán）
- 海边地。
赏析
从文学手法上看，首联运用直抒胸臆的手法，以‘蹉跎’和‘憔悴’直接表达出对时光流逝的感叹以及对乡邻的怜悯之情。颔联中‘杞国忧怀’运用典故，表达诗人对国家的忧虑之情，‘豳风农事’则通过引用《诗经》中的内容，展现出农事在生活中的重要地位，二者形成鲜明对比，突出诗人复杂的心境。颈联则从对孩子学业的关注和对自身归老之事的担忧来刻画内心的焦虑。尾联通过‘忽报’一转，将情绪转向对春回大地的欣喜，尤其是‘海壖却喜得春先’描绘出海边之地先得春的独特景象，营造出一种希望和欣喜的意境。整首诗情感表达丰富，既有对时光、乡邻、国家、家庭等多方面的忧虑，又有对新春到来的喜悦。主题思想上反映了诗人在新春之际对自身、家庭和国家等诸多事务的复杂思考。
速览
《庚辰新春写怀》是明代诗人谢迁的作品，主题为叹时光、忧国事、怜乡邻、盼春归。蹉跎光景叹华颠，憔悴乡邻更可怜。 杞国忧怀频仰屋，豳风农事独占年。 课儿恐坠专门业，归老谁论负郭田。 忽报阳和回地轴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品