哭陈子阳诗一首
江上维舟送我行，面颜憔悴已心惊。
离怀耿耿未终岁，哀讣悠悠忽到京。
奕叶簪缨承世泽，专门诗礼重乡评。
百年遗恨松萝托，继述犹应望两甥。
离怀耿耿未终岁，哀讣悠悠忽到京。
奕叶簪缨承世泽，专门诗礼重乡评。
百年遗恨松萝托，继述犹应望两甥。
译文
在江上系船为我送行的时候，看到你面容憔悴就已经让我心惊。离别的愁绪还没有持续一年，悲哀的讣告却悠悠地传到京城。累世高官显爵承继家族恩泽，专注于诗礼在乡里的评价颇高。百年的遗憾只能寄托于松萝，延续家族事业还应该寄望于两位外甥。
注释
- 维舟
- 系船停泊。出自《诗·小雅·采菽》‘泛泛杨舟，绋纚维之。’
- 耿耿
- 形容心中不安。如《诗经·邶风·柏舟》‘耿耿不寐，如有隐忧。’
- 哀讣（fù）
- 报丧的通知，讣告。
- 奕叶
- 累世，代代。
- 簪缨（zān yīng）
- 古代达官贵人的冠饰，用来把冠固定在头上，这里指代高官显爵。
- 世泽
- 祖先的遗泽，主要指地位、权势、财产等。
- 继述
- 继承。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联通过描写江上送行时友人憔悴的面容，为后面的哀伤埋下伏笔，这是典型的以景衬情。颔联中‘离怀耿耿未终岁，哀讣悠悠忽到京’形成鲜明对比，离别的愁绪还未消散，讣告却突然而至，极大地增强了悲痛的情感冲击力。在情感表达方面，全诗充满了对友人离世的悲痛之情。从开始送行时的惊心，到讣告传来的哀伤，再到对友人家族世泽的感慨以及对友人遗恨的同情，情感层层递进。在意境营造上，‘江上维舟’勾勒出一幅送别图，而‘松萝托遗恨’则营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想围绕着对友人的悼念，既有对友人早逝的悲痛，也有对其家族延续的期望。
速览
《哭陈子阳诗一首》是明代诗人谢迁的作品，主题为悼亡诗、叙事抒情、悲伤、送别。江上维舟送我行，面颜憔悴已心惊。 离怀耿耿未终岁，哀讣悠悠忽到京。 奕叶簪缨承世泽，专门诗礼重乡评。 百年遗恨松萝托，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品