南溪为徐望之作其人善小儿医

译文

南溪有着怎样的真正意趣呢？四周的山峰簇拥着翠绿的山峦。幽深的苔藓小路因为雨大而妨碍采药，茅屋的茅草被风刮破只能随意地牵拉藤萝。关上门诵读诗书但知音很少，书架上的医书让很多幼儿得以存活。我寻找幽境的兴致很高，特别允许坐着轿子来拜访您。

注释

翠螺（cuì luó）

这里指翠绿的山峦，把山峦比喻成翠螺，形象地写出山峦的形状和颜色。

径藓（jìng xiǎn）

小路上的苔藓。径，小路；藓，苔藓植物。

弦诵（xián sòng）

古代学校里读诗，有用琴瑟等弦乐器配合歌唱的，有只口诵而不用乐器的，后泛指诵读诗书。

插架（chā jià）

把书籍放置在书架上，这里指书架上的书。

方书（fāng shū）

指医书，这里表明徐望之擅长小儿医，有很多医书。

蓝舆（lán yú）

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅清幽的山水画面，如‘四面峰峦拥翠螺’，将峰峦比作翠螺，生动地勾勒出南溪周围群山环绕、绿意盎然的景象，营造出一种静谧、幽深的氛围。在写作手法方面，首联采用设问开篇，引起读者对南溪真趣的好奇。颔联通过描写‘径藓雨深’‘屋茅风破’这样的景象，以景衬人，暗示出主人公徐望之生活的清寒和环境的清幽。颈联对仗工整，‘闭门弦诵知音少’写出他的高雅情趣却知音难觅，‘插架方书活幼多’则突出他医术高明，救活众多幼儿的功绩，一雅一医，从不同侧面塑造人物。情感表达上，诗人对徐望之既有同情其知音少的一面，又有敬重其医术高超的一面。从主题思想来看，通过对南溪景色、徐望之生活和医术的描写，展现了一位高雅且医术精湛却略显孤寂的医者形象。

速览

《南溪为徐望之作其人善小儿医》是明代诗人谢迁的作品，主题为写景、写人、赞医术、表同情。南溪真趣更如何，四面峰峦拥翠螺。 径藓雨深妨采药，屋茅风破漫牵萝。 闭门弦诵知音少，插架方书活幼多。 老兴寻幽殊不浅，…