三洲十景 其六 三江雪浪

译文

海门之处烟雾浓重，忽然看见秋日的波涛涌起。想要折取扶桑的树枝，趁着潮水奔赴万里之外。

注释

海门

海口，内河通海之处。

扶桑

神话中的树名，传说日出于扶桑之下，拂其树杪而升，故常用来指东方极远处或太阳出来的地方。

赏析

这首诗在意境上，首句‘海门烟雾深’营造出一种神秘、朦胧的氛围，海门被烟雾笼罩，给人以幽深之感。‘忽见秋涛起’则使画面突然有了动态感，秋涛涌起打破了之前烟雾弥漫的静谧，形成一种动静相衬的效果。在写作手法上，前两句写实，描绘出眼前所见之景，后两句则展开想象，‘欲折扶桑枝，乘潮去万里’，扶桑是传说中的神木，位于东方海中，诗人想要折取扶桑枝，乘着潮水远游万里，虚实结合，拓展了诗歌的意境空间。从情感表达上看，既有对眼前壮观秋涛景象的惊叹之情，又蕴含着诗人内心对远方、对未知的向往与憧憬，有一种豁达、豪迈的情怀在其中。主题思想上通过描绘海门秋涛，表达出诗人对自然景象的热爱以及内心的远大抱负和对自由的向往。

速览

《三洲十景 其六 三江雪浪》是明代诗人佘翔的作品，主题为写景、豪迈、向往、虚实结合。海门烟雾深，忽见秋涛起。 欲折扶桑枝，乘潮去万里。