山房夜话

译文

一丈见方的小屋干净得如同被水洗过一般，正适合谈论玄奥的道理。放下帘子，月光透过帘子变得细碎，门户迎着风，似含着一半的风。人的寿命难道没有百岁吗？但漂泊不定的人生时光却只有短短三成。大鹏奋力想要向上飞腾，远行的大雁又有几回向南归来。绕着台阶浇灌金黄的菊花，靠近窗户细数白玉簪花。精心品茶时搜求诗句会觉得艰涩，酒力却能助力歌声更加酣畅。在岔路口谁曾经哭泣呢？迷路的马应该更熟悉路途。难以安放自己的情怀，短短的头发更容易杂乱。谈到使人忘却忧愁的地方，行为储备还欠缺一些。

注释

丈室

佛教语，相传毗耶离（在中印度）维摩诘大士以称病为由，与前来问疾的文殊等讨论佛法，妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。后因以‘丈室’指寺院住持的居室或禅房。

玄玄

形容道的深奥、微妙。这里指深奥的道理等。

抟鹏

典出《庄子·逍遥游》：‘鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。’指盘旋在高空的大鹏。这里用以表示壮志凌云等意。抟（tuán）。

差鬖（cī sān）

毛发参差不齐的样子。

赏析

这首诗意境清幽又带有淡淡的惆怅。在文学手法上，首联以‘丈室清于洗’开篇，运用了对比的手法，用‘清于洗’这种夸张性的比较突出了丈室的洁净，为下文的夜话营造出一种静谧的氛围。颔联‘放帘分月碎，迎户半风含’描写细腻，通过‘放帘’‘迎户’等动作，以及对‘月碎’‘风含’的描写，从视觉和触觉等多方面营造出一种静谧而又灵动的意境，仿佛一幅月夜风帘图。颈联‘人寿岂无百，浮生只有三’，数字的对比形成强烈的反差，表达出对人生短暂的感慨，这是一种直抒胸臆的情感表达。诗中既有对生活细节如‘绕砌浇金菊，临轩数玉簪’的描写，展现出一种闲逸的生活状态，又有像‘岐路谁曾泣，迷途马更谙’这样富有哲理的思考，感慨人生道路上的迷茫。主题思想上，诗中包含了对人生短暂的叹惋、对生活的闲情逸致、对人生道路的思索等多重主题的交融。整首诗情感复杂多样，通过不同的场景描写、对比手法等，展现出诗人丰富的内心世界。

速览

《山房夜话》是明代诗人夏良胜的作品，主题为人生叹惋、清幽意境、闲逸生活、哲理思考。丈室清于洗，玄玄正可谈。 放帘分月碎，迎户半风含。 人寿岂无百，浮生只有三。 抟鹏争欲上，征雁几回南。 绕砌浇金菊，临…