缺题 二

译文

我过去到他的居处，他的仪态如同鸾鸟仙鹤飞翔般超凡。纵横交错的碧绿水流之上，翠竹掩映着琴和书案。他超脱世俗，没有浅近低俗的话语，谈论的都是尧舜禹武汤这样的上古圣君。

注释

造

到，去。如‘造饮辄尽，期在必醉。’（《五柳先生传》）

羽仪

本指仪仗中以羽毛装饰的旌旗之类，这里用来形容人的仪态风度。

出俗

超出凡俗。

近语

浅近低俗的话语。

尧舜禹武汤

分别指唐尧、虞舜、夏禹、商武丁、商汤，都是上古的圣明君主。

赏析

从文学手法上看，首句‘我昔造其室，羽仪鸾鹤翔’运用了比喻的手法，以‘鸾鹤翔’来形容其人的仪态不凡，生动地刻画出人物超凡脱俗的形象气质。‘交横碧流上，竹映琴书床’此句描绘出一幅清幽雅致的画面，流水与翠竹、琴书相映衬，营造出一种宁静、高雅的意境。情感表达方面，诗人通过对所拜访之人居处环境和人物形象的描写，表达出对其人的敬重与倾慕之情。主题思想上，全诗围绕着对这位不凡之人的描写，从他的仪态、居处环境到他的言论，体现出一种对高洁、脱俗品质的向往与推崇。诗中既有对具体场景的描绘，又有对人物精神境界的烘托，使诗歌层次丰富。

速览

《缺题 二》是唐代诗人杜牧的作品，主题为写人、崇敬、高雅、清幽。我昔造其室，羽仪鸾鹤翔。 交横碧流上，竹映琴书床。 出俗无近语，尧舜禹武汤。