题天乙山寺

译文

寺庙门前的山水就像是一幅丹青画卷，山洞里的天地就如同蓬莱仙岛的画图。

注释

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画，出自《汉书·苏武传》‘竹帛所载，丹青所画。’

乾坤

指天地、日月等，出自《易·系辞下》‘乾，阳物也；坤，阴物也。阴阳合德而刚柔有体，以体天地之撰，以通神明之德。’

蓬岛

即蓬莱山，神话传说中的海上仙山，出自《海内十洲记》等众多古籍。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了比喻的手法，将门前的山水比作丹青谱，把洞里的乾坤比作蓬岛图，生动形象地描绘出天乙山寺周围山水和山洞奇幻美妙的景象，让人产生无尽的遐想。在情感表达方面，字里行间透露出对天乙山寺景色的惊叹与赞美之情。在意境营造上，通过‘山水丹青谱’和‘乾坤蓬岛图’构建出一种空灵、奇幻、宛如仙境般的意境。主题思想围绕着对天乙山寺独特景色的描绘与赞美展开，体现了诗人对自然景观与人文景观相融合之处的喜爱。

速览

《题天乙山寺》是唐代诗人宣宗皇帝李忱的作品，主题为写景、比喻、赞美、空灵。门前山水丹青谱，洞里乾坤蓬岛图。