黄葵

译文

春天将尽时只有黄葵还留存芬芳，风吹来带着酒一般的香气。美人特别喜爱观看它，因为它就像帝王的衣裳。

注释

馀芳（yú fāng）

残留的香气或花朵。这里指春天将尽时黄葵还留存的芬芳。

御衣裳（yù yī shang）

帝王的衣服。这里将黄葵比作御衣裳，形容其华美，也表明美人喜爱观看它的原因。

赏析

从文学手法上看，首句‘春晚独馀芳’运用了对比的手法，在春晚百花凋残之时，唯有黄葵还保留着芬芳，突出黄葵的独特之处。‘风回带酒香’则通过嗅觉描写，生动地写出了黄葵香气的独特，仿佛带着酒香，给人以新奇之感。在情感表达方面，诗中并没有直接抒发作者的强烈情感，而是通过美人偏爱看黄葵这一描写，侧面反映出黄葵的迷人之处，隐隐透露出一种对黄葵的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，构建了春晚时分，黄葵飘香，美人观赏的画面，给人一种静谧、美好的感觉。主题思想上，以黄葵为中心，描绘了黄葵的香气与独特的美，展现出对黄葵这一植物的关注与喜爱。

速览

《黄葵》是明代诗人高启的作品，主题为咏物、写香、对比、侧面描写。春晚独馀芳，风回带酒香。 美人偏爱看，因似御衣裳。