寄周公美

译文

溪流上的云彩似乎载着房屋，黄莺在白昼啼叫，溪水上涨使得落花漂浮，柳树上像是披上了绵絮。门外的小船可以随着心意出行，在清幽的书斋里，人起身时正卧于茶烟之中。

注释

著（zhuó）绵

披上绵絮，这里形容柳树上柳绵披拂的样子。‘著’有附着、穿上等意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，‘溪云载屋’将云与屋的关系形象化，仿佛云有承载之力，‘溪涨浮花柳著绵’则是细致地描绘出溪边涨水时落花漂浮、柳绵披拂的景象，动静结合，富有画面感。颔联通过描写门外自在的小舟和屋内清幽的生活画面，一外一内，形成空间上的对照。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在、恬淡宁静的情绪。整体意境清幽、静谧，仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想上，展现了一种与世无争、惬意的生活状态。

速览

《寄周公美》是明代诗人葛一龙的作品，主题为闲适、写景、恬淡、清幽。溪云载屋莺啼昼，溪涨浮花柳著绵。 门外小舟如意去，清斋人起卧茶烟。