九江道中

译文

已经远离家乡，乡愁也渐渐断绝，眼前无限的风光景物足以让我尽情地纵情漫游。奇异的崖壁与烟霞常常是同样的颜色，一湾水中的鸥鹭各自栖息在不同的小洲。青山和杂树出现在陶渊明曾为官的地方，明月下有庾亮登过的孤城高楼。我身寄于一片孤帆之上就像飞过的鸟儿，船夫频频回头为我指点着景物。

注释

饫（yù）

饱，这里可理解为尽情享受。

陶潜县

陶渊明曾任彭泽县令，这里指九江一带，是陶潜为官之地。用此指代当地有深厚的文化底蕴。

庾亮楼

庾亮曾登楼赏月，此处提到庾亮楼，也是借古事增添诗歌的文化内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联通过‘离乡已远断乡愁’直接叙述远离家乡的状态，‘风物无边饫浪游’则将视野转向眼前的风物，奠定了全诗的情感与叙述基调。颔联‘异壁烟霞常共色，一湾鸥鹭各分洲’描写了旅途中所见的景色，壁与烟霞共色、鸥鹭分洲而栖，画面感极强，对仗工整。颈联‘青山杂树陶潜县，明月孤城庾亮楼’使用了典故，提到陶潜县和庾亮楼，将眼前之景与历史文化相联系，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。从情感表达上，诗人一开始说‘离乡已远断乡愁’看似豁达，但在舟行途中，通过对景物的细致描绘，又隐隐透露出一种漂泊之感，如‘身寄片帆如过鸟’把自己比作飞过的鸟，漂泊无依。在意境营造方面，全诗营造出一种宁静又略带孤寂的意境，山水景色的描写宁静优美，但诗人身如过鸟的描述又带有孤寂。主题思想上，表达了诗人在九江道中的所见所感，既有对旅途景物的欣赏，又有漂泊在外的复杂心境。

速览

《九江道中》是明代诗人王跂的作品，主题为写景、思乡、漂泊、用典。离乡已远断乡愁，风物无边饫浪游。 异壁烟霞常共色，一湾鸥鹭各分洲。 青山杂树陶潜县，明月孤城庾亮楼。 身寄片帆如过鸟，…