炎刘

译文

大汉（炎刘）留下的恩泽如汪洋般广大，崛起之时力量还很弱小。东边洛阳突然出现了光武帝（铜马帝），西边秦地首先逊于公孙述（宝鸡王）。云台诸将拱卫国家使得山河安宁，钩濑的星光连着帝王的瑞气。于是关闭玉门关停止向外征伐，让百姓在醴泉野谷休养生息疗治战争的创伤。

注释

炎刘

指汉朝，汉朝皇帝姓刘，炎为火德，古时以五行相生相克附会王朝命运，汉朝被认为属火德，所以称炎刘。

遗泽（yí zé）

遗留的恩泽，指汉朝建立后对后世的积极影响。

阶（jiē）

这里指根基、起点。

旅

这里可理解为军队编制，一旅表示力量微小。

东洛（dōng luò）

指洛阳，在东边，是东汉光武帝刘秀建立政权的重要地方。

骤（zhòu）

突然。

铜马帝

指光武帝刘秀，他曾收编铜马军等，壮大自己的力量，因此被称为铜马帝。

西秦

指西边秦地这一区域。

逊（xùn）

这里可理解为逊色、比不上。

宝鸡王

这里指公孙述，他据有蜀地（秦地西边部分），在蜀地称帝，蜀地有宝鸡等地，这里代指他。

云台

指云台二十八将，东汉光武帝刘秀麾下助其一统天下、重兴汉室江山的二十八员大将。

宿拱（sù gǒng）

宿卫拱护，指云台诸将对国家的拱卫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘东洛骤开铜马帝，西秦先逊宝鸡王’，通过东西两地不同的政权状况形成对比，凸显出局势的差异。在意境营造方面，诗中既有宏大的山河图景，像‘云台宿拱山河谧’展现出国家在拱卫下的安宁气象，又有对民间疾苦的关照，‘醴泉野谷养痍疮’描绘出战争后的民生凋敝，需要休养生息，整体意境雄浑而又不失对民生的关切。情感表达上，诗人对汉朝的恩泽给予肯定，对建立政权和国家安定的过程进行了回顾，同时也表达出对战乱后百姓的同情以及希望休养生息的愿望。主题思想围绕着对汉朝历史的回顾、政权更迭的感慨以及对百姓的同情与对和平的期盼。

速览

《炎刘》是明代诗人王跂的作品，主题为咏史、汉朝、政权更迭、民生。炎刘遗泽自汪洋，拔起阶无一旅强。 东洛骤开铜马帝，西秦先逊宝鸡王。 云台宿拱山河谧，钩濑星连太紫光。 遂闭玉关休远驭，…