读佛书
天竺降灵圣，利益其在此。
雪山真苦行，九恼尚缠己。
非徒食马麦，空钵良可耻。
纷纷旃荼女，谤论或未已。
不知手指中，犹出五狮子。
雪山真苦行，九恼尚缠己。
非徒食马麦，空钵良可耻。
纷纷旃荼女，谤论或未已。
不知手指中，犹出五狮子。
译文
天竺（zhú）降下灵异的圣佛，利益众生大概就在此吧。释迦牟尼在雪山艰苦修行，却还有九种烦恼纠缠自己。不只是吃马吃的麦，拿着空钵也是很可耻的事。众多的旃（zhān）荼女，诽谤的言论或许还未停止。却不知道（佛）手指之中，还能化出五只狮子。
注释
- 天竺（zhú）
- 古代对印度的称呼。
- 旃（zhān）荼女
- 佛教故事中的人物，曾对佛进行诽谤。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的方式。前几句叙述了佛的一些事迹，如在天竺降世、雪山苦行、遭遇食马麦和空钵的境遇以及遭受旃荼女的谤论等，这些叙事简洁地概括了佛的经历中的一些事件。最后一句‘不知手指中，犹出五狮子’则带有一种转折性的议论，通过这种对比，突出佛的神奇伟大之处。在情感表达方面，诗中既有对佛所遭受的苦难和耻辱境遇的同情，又有对佛的伟大之处的敬仰。在意境营造上，通过描述佛的这些故事，构建出一种神圣又带有苦难色彩的意境。主题思想围绕着对佛的事迹的阐述以及对佛的崇敬之情展开，既表达了对佛的理解，也体现出佛在困境中依然具备超凡能力的伟大性。
速览
《读佛书》是明代诗人归有光的作品，主题为叙事诗、敬佛、议论、佛事。天竺降灵圣，利益其在此。 雪山真苦行，九恼尚缠己。 非徒食马麦，空钵良可耻。 纷纷旃荼女，谤论或未已。 不知手指中，犹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品