古乐府二首 其二

译文

我的心就像秋天的露水，你的心如同春天的花朵。春天的花朵难道不美好吗？但很快就会凋落委弃在道路旁。露水的特性本来就是轻柔湿润的，天气寒冷时就会凝结成霜。

注释

妾（qiè）

古代女子表示谦卑的自称。

春芳

春天的花草，这里比喻美好的事物，在诗中比喻男子的心。

委

委弃，抛弃，这里指花朵凋谢后被丢弃在路边。

柔湿

轻柔湿润，描述露水的特性。

成霜

凝结成霜，表明露在寒冷天气下的变化。

赏析

这首诗运用了比兴的手法，以‘妾心如秋露，君心若春芳’起兴，通过妾心与君心的对比来表达情感。诗中用秋露和春芳来分别比喻自己和对方的心，形象生动地表现出二者的不同特征。秋露虽柔湿却能在寒天结成霜，具有坚韧的一面；而春芳虽然美好，却很快就凋谢委地，有着脆弱易逝的特性，暗示出女主人公对男子爱情不持久的担忧，情感表达含蓄而深刻。在意境上，营造出一种略带哀伤、对爱情充满隐忧的氛围。主题思想上，反映了古代女子在爱情中的不安和对男子薄情的担忧。

速览

《古乐府二首 其二》是明代诗人王弼的作品，主题为爱情诗、比兴、女思男、担忧。妾心如秋露，君心若春芳。 春芳岂不好，顷刻委道旁。 露性本柔湿，天寒结成霜。