神乐道院分咏枸杞
簇簇红霜映石坛，高标留借野人看。
风光牵挽藤三尺，秋色扶持竹半竿。
本草性凉消内热，仙家味苦带儒酸。
向来肺为忧时渴，欲卧篱根待一餐。
风光牵挽藤三尺，秋色扶持竹半竿。
本草性凉消内热，仙家味苦带儒酸。
向来肺为忧时渴，欲卧篱根待一餐。
译文
一丛丛红色的枸杞如同霜华映照在石坛边，它高雅的姿态留给乡野之人观赏。风光牵扯着三尺长的藤蔓，秋色映衬着半竿竹子。《本草纲目》记载枸杞性凉能消除内热，仙家认为它味苦又带有儒者的酸腐之气。一直以来我因为忧心时事而口渴，想要躺在篱笆下等待吃上一顿（枸杞）。
注释
- 簇簇（cù cù）
- 一丛丛，形容枸杞果实聚集的样子。
- 高标（gāo biāo）
- 高雅的风标，这里指枸杞高雅的姿态。
- 野人（yě rén）
- 这里指乡野之人。
- 本草（běn cǎo）
- 这里指《本草纲目》等药学典籍。
- 儒酸（rú suān）
- 指儒家学者的迂腐之气，这里是一种调侃的说法。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘簇簇红霜’描绘出枸杞的色彩鲜艳，形象地写出枸杞果实的繁茂，‘映石坛’则点明其生长环境，简单几笔勾勒出画面感。颔联‘风光牵挽藤三尺，秋色扶持竹半竿’运用拟人的手法，‘牵挽’‘扶持’将风光和秋色拟人化，生动地写出枸杞藤与周围环境的关系，富有动态美。在情感表达方面，颈联将枸杞的药用特性与仙家、儒者联系起来，表现出一种对枸杞独特的认知，从侧面反映出作者的博学和对事物细致的观察。尾联‘向来肺为忧时渴’点明自己因为忧心时事而内心焦渴，借枸杞来表达自己在这种状态下对宁静、自然之物的向往，也暗示出对现实的一种无奈之感。意境营造上，整首诗描绘出一幅秋日枸杞生长在石坛边，与竹子相伴的画面，有静谧、闲适之感。主题思想围绕着对枸杞的描绘与赞美展开，同时又融入作者的个人情感和对世事的态度。
速览
《神乐道院分咏枸杞》是明代诗人王弼的作品，主题为咏物、忧时、拟人、闲适。簇簇红霜映石坛，高标留借野人看。 风光牵挽藤三尺，秋色扶持竹半竿。 本草性凉消内热，仙家味苦带儒酸。 向来肺为忧时渴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品