游华山
尘寰名利日纷纷，到此何曾入耳闻。
井泛红霞莲十丈，泉生香雾酒三分。
道人惯续登仙谱，俗士空传佞佛文。
自顾此生无住着，欲登高顶看浮云。
井泛红霞莲十丈，泉生香雾酒三分。
道人惯续登仙谱，俗士空传佞佛文。
自顾此生无住着，欲登高顶看浮云。
译文
尘世之间追逐名利的事情每日纷纷扰扰，到了这里何曾听到过这些事呢。水井中泛起像红霞般的光芒，莲花盛开足有十丈之高，清泉生出带着香气的雾气，就像三分美酒。道人习惯续写登仙的谱牒，世俗之人空自传扬谄媚于佛的文章。我看自己这一生没有什么执着的地方，想要登上高峰之顶看那浮云。
注释
- 尘寰（chén huán）
- 指人世间。
- 佞佛（nìng fó）
- 谄媚于佛，这里指过度尊崇佛的行为。佞，有巧言谄媚之意。
- 住着（zhuó zhù）
- 执着、贪恋。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比，将尘世的名利纷扰与华山的宁静超脱相对比，突出华山是远离尘嚣之地。颔联写景优美且奇特，‘井泛红霞莲十丈，泉生香雾酒三分’采用夸张和通感的手法，把视觉上的红霞与莲花、嗅觉上的香雾与味觉上的酒相联系，营造出一种如梦如幻的意境。颈联则通过道人登仙谱与俗士佞佛文的对比，进一步强化华山独特的宗教文化氛围。情感表达上，诗人对尘世名利的厌弃以及对华山这种清幽、超凡境界的向往之情贯穿全诗。主题思想上，借游华山表达了对超脱俗世生活的渴望，体现了一种淡泊名利、追求高远境界的情怀。在意境营造方面，诗中通过描写华山的景、人和事，构建出一种清幽、空灵、超凡脱俗的意境。
速览
《游华山》是明代诗人王云凤的作品，主题为厌名利、游山诗、清幽意境、对比手法。尘寰名利日纷纷，到此何曾入耳闻。 井泛红霞莲十丈，泉生香雾酒三分。 道人惯续登仙谱，俗士空传佞佛文。 自顾此生无住着，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品