趋朝
仙侣群趋佩有声，楼西钟鼓曙光鸣。
赤墀初识班中地，彩仗常迷问后名。
宫阙远随天势起，山龙高射日华明。
小臣身入唐虞国，白发葵心敢负盟。
赤墀初识班中地，彩仗常迷问后名。
宫阙远随天势起，山龙高射日华明。
小臣身入唐虞国，白发葵心敢负盟。
译文
众仙人般的官员们结伴快走身上玉佩有声，楼西边钟鼓敲响曙光已现。初次在皇宫中的朝班之地站立，常常迷失于仪仗之中而询问官员姓名。宫殿随着地势高高耸起，绣有山龙图案的礼服在阳光的映照下光彩明亮。小臣我身处在像唐虞一样的圣明之邦，即便白发苍苍也不敢辜负忠诚的盟誓。
注释
- 趋朝（qū cháo）
- 上朝，臣子前往朝廷拜见君主或参与朝会。
- 赤墀（chì chí）
- 皇宫中的台阶，亦指朝堂。
- 山龙（shān lóng）
- 绣有山和龙图案的礼服，在古代多为帝王、官员的服饰。
- 唐虞（táng yú）
- 唐尧与虞舜的并称，这里指代圣明的朝代。
- 葵心（kuí xīn）
- 向日葵倾向太阳，比喻忠诚之心。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写官员们上朝时身上玉佩发出的声响和钟鼓鸣响曙光初现的景象，以动写静，渲染出上朝时庄严肃穆的氛围。颔联中‘初识’‘常迷’等词，生动地表现出官员初入朝堂时的新奇与懵懂。颈联描绘宫殿的雄伟和礼服的华丽，采用视觉描写，展现出朝堂的威严与庄重。在情感表达方面，诗人充满了对朝廷的敬重和身为臣子的使命感。诗中的意境宏大而庄严，宫阙与天势相接，礼服在日华下闪耀，构建出一种壮丽的朝堂之景。主题思想围绕着臣子对朝廷的忠诚与敬意展开，诗人以身处圣明之邦为荣，表达了即便年老也要坚守忠诚的决心。
速览
《趋朝》是明代诗人王云凤的作品，主题为上朝诗、庄严肃穆、忠诚、朝堂景象。仙侣群趋佩有声，楼西钟鼓曙光鸣。 赤墀初识班中地，彩仗常迷问后名。 宫阙远随天势起，山龙高射日华明。 小臣身入唐虞国，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品