过干州

译文

路上的行人停下马来休息的时候，空旷的山间到处都有残破的石碑。乾陵应该有着数不清的故事，（我）只是打听当年的窦女祠。

注释

干州

地名。

残碑

残破的石碑，这里可能是年代久远，历经风雨、战乱等导致石碑破损，可象征历史的沧桑变迁。

乾陵

唐高宗李治和武则天合葬的陵墓，是唐朝重要的历史遗迹，有着众多的历史传说和故事。

窦女祠

祭祀窦女的祠堂，关于窦女应该有着特定的历史传说或故事。

赏析

从文学手法来看，首句‘道上行人歇马时’直接点明场景，为下文做铺垫，营造出一种旅途暂停的氛围。‘空山处处有残碑’则通过描写空山、残碑勾勒出一种荒凉、萧瑟的景象，‘处处’加强了这种荒芜感的渲染。后两句‘乾陵故事应无数，只问当年窦女祠’，运用对比的手法，乾陵有着无数的故事，但是诗人却只关心窦女祠，从众多的历史元素中选取窦女祠这一特定对象，引发读者的好奇，也暗示出窦女祠背后的故事可能有着独特的意义或者特殊的吸引力。在情感表达上，诗中透露出一种对历史的探究欲望，以及一种淡淡的寂寥感，在残碑、空山的景象烘托下，这种寂寥感更加明显。在意境营造方面，整首诗的意境是寂寥、荒芜且充满历史沧桑感的。主题思想围绕着对乾陵相关历史故事的探寻，而更侧重于窦女祠背后的故事，表现出诗人对特定历史文化元素的关注。

速览

《过干州》是明代诗人王云凤的作品，主题为旅途诗、历史感、寂寥、探古。道上行人歇马时，空山处处有残碑。 乾陵故事应无数，只问当年窦女祠。