访吉中舍

译文

幽静的居处长年与鹤相伴，有高远的志向多年来不肯屈服放弃。我又哪里有心思在尘世奔波呢，南山的青葱之色喜爱映照在书窗之上。

注释

吉中舍

吉姓的中书舍人，是一种官职名称。古代官职，舍人本为宫中近侍之官，魏晋时于中书省内置中书通事舍人，掌传宣诏命等。

幽居

幽静的居所。‘幽’表示幽静、清幽，常用于描写静谧的环境，如‘曲径通幽处’。

降(xiáng)

屈服，放弃。在这里表示壮志没有屈服、放弃。

尘土

这里指尘世的奔波、世俗之事。象征着世俗的喧嚣和纷扰。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽居长伴鹤为双’运用了以物衬人的手法，通过鹤的高洁形象来烘托居住者的超凡脱俗。‘壮志年来未肯降’直接抒情，表达出主人公壮志不屈的精神，这种直白的表达简洁有力。在意境营造方面，‘幽居’‘鹤’‘南山’‘书窗’等意象构建出一种清幽、闲适又充满高雅志趣的意境。在情感表达上，既有对自己壮志的坚守，又有对幽居生活的喜爱，反映出一种不与世俗同流合污的高洁情怀。主题思想围绕着对高洁志趣的坚守以及对闲适自在生活的向往展开。

速览

《访吉中舍》是明代诗人王云凤的作品，主题为壮志未酬、幽居闲适、以物衬人、抒情表意。幽居长伴鹤为双，壮志年来未肯降。 我亦何心走尘土，南山青爱映书窗。