秦州看雨

译文

白天紧闭重重门户躺着看雨，雾气如同车马被风筛动簸扬。正好像在山寺读书的时候，独自坐在空旷庭院对着几棵松树。

注释

筛簸（shāi bǒ）

摇动、颠动。这里形容雾气被风搅动的样子。

空庭

空旷的庭院。表示环境的清幽宁静。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句‘昼锁重门看雨卧，雾为车马风筛簸’，通过描绘闭锁门户卧看雨景，将雾气比作被风簸扬的车马，营造出一种静谧又有些许奇幻的氛围。在写作手法上，诗人运用了比喻的手法，使无形的雾变得具象可感。情感表达上，从‘看雨卧’能感受到一种闲适之情。后两句‘恰似读书山寺时，独坐空庭松数个’，诗人将眼前看雨独坐的情景与山寺读书时独坐空庭对松的情景相类比，进一步强化了这种静谧闲适之感，同时也流露出一种对往昔读书时光的怀念之情。主题思想上，主要传达出诗人在秦州看雨时的闲适心境以及对往昔宁静生活的追忆。

速览

《秦州看雨》是明代诗人王云凤的作品，主题为闲适、写景、静谧、类比。昼锁重门看雨卧，雾为车马风筛簸。 恰似读书山寺时，独坐空庭松数个。