题画四鸟 其四

译文

山中的禽鸟为什么以‘喜’来命名呢？说是向着人鸣叫‘喜’声就会产生。其实只是人们一听到它鸣叫就感到喜悦，百姓愁苦的时候可不是你不发出声音啊。

注释

山禽

山中的鸟类。

何以

以何，为什么。

赏析

这首诗运用了借物讽喻的写作手法。从文学手法上看，前两句以疑问引出对山禽名为‘喜’的常规认知，后两句则陡然转折，通过对比‘人喜’与‘民愁’的不同情境，深刻地揭示出一种社会现象。在意境上，以山禽的鸣叫为切入点，营造出一种看似平常却饱含深意的氛围。情感表达上，诗人借对山禽的议论，表达出对百姓愁苦的深切同情以及对那些无视百姓疾苦的现象的批判。主题思想上，反映了诗人对社会现实的关注和思考，以小见大，从山禽之名这一小事揭示出民生这一重大主题。

速览

《题画四鸟 其四》是明代诗人王云凤的作品，主题为讽喻诗、借物抒情、民生疾苦、批判现实。山禽何以喜为名，谓向人鸣喜便生。 自是人闻鸣便喜，民愁不是汝无声。