骊山次菊水胡大参韵

译文

稻田田埂间流水潺潺宛如江南景象，阴暗的山谷与陡峭的悬崖在中午时分送来山岚。想要登上瑶光楼去眺望远方，只见青松白石牵绊着远行的马匹。

注释

稻塍（dào chéng）

稻田的田埂。

阴壑（yīn hè）

幽深的山谷。

瑶光楼

应是当地的一座楼，可能为观景之处。

征骖（zhēng cān）

远行的马。骖，本指驾车时位于两边的马，这里泛指马。

赏析

从文学手法来看，首句运用了联想的手法，将骊山的稻塍流水与江南联系起来，使得画面具有一种跨越地域的美感。次句描写阴壑悬崖与午间山岚，视觉上形成了一种高低、明暗的对比，增添了画面的层次感。‘送’字将山岚拟人化，赋予其动感。情感表达上，既有对眼前美景的欣赏之情，又透露出一种羁旅途中的惆怅。诗人欲登上瑶光楼眺望，却被青松白石牵绊住征骖，表现出想要前行又有所羁绊的复杂心理。在意境营造方面，诗中描绘了一幅山水画卷，有稻塍流水、阴壑悬崖、山岚、青松白石等元素，营造出一种宁静而又略带幽远的意境。主题思想上，既展示了骊山独特的自然景观，也隐隐表达出旅人的思绪与情怀。

速览

《骊山次菊水胡大参韵》是明代诗人王云凤的作品，主题为写景、羁旅、惆怅、联想。稻塍流水是江南，阴壑悬崖午送岚。 欲上瑶光楼上望，青松白石系征骖。