过济望南旺湖

译文

在长长的堤岸柳树之外望去，视野悠远，远山遥远天空之下有万顷湖水浮动。几家以渔牧为生的百姓生计微薄，野鸭和沙鸥在春水中嬉戏，原野情趣清幽。在小船和草泽之间谁才是真正的隐士呢？二月里洲上的田地有一半是妇女在耕种。东兖的河流源头是孔子的故乡，还记得古时有麟在此处的河边被捕获。

注释

凫鹥（fú yī）

凫，野鸭；鹥，沙鸥。泛指水鸟。

耰（yōu）

古代弄碎土块、平整土地的农具，此处作动词，指耕种。

河陬（zōu）

河边的角落。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写长堤、柳、远山、天空和万顷湖水，勾勒出一幅开阔的画面，运用了远景描写手法，奠定了全诗的基调。颔联将渔牧人家生计的微薄与凫鹥的野情幽形成对比，一苦一乐，一悲一喜，更显人世的艰辛。颈联以问句‘扁舟草泽谁真隐’引发读者思考，同时描绘出二月洲田妇女耕种的景象，表现出田园生活中的无奈。尾联通过提及东兖源流是孔子的故乡，并且联系到‘获麟’这一典故，将此地的历史文化底蕴融入诗中，增添了诗歌的文化厚重感。在情感表达方面，诗中既有对民生疾苦的同情，如对渔牧人家生计薄的描写；又有对田园野趣的欣赏，像凫鹥春水野情幽的刻画；还有对历史文化的缅怀，体现在尾联对孔子故乡和获麟典故的运用。在意境营造上，营造出一种开阔而又略带忧愁，清幽又不失烟火气的意境。主题思想上，此诗展现了当地的自然风光、百姓生活以及历史文化，表达了诗人对社会现实、田园生活以及历史的复杂情感。

速览

《过济望南旺湖》是明代诗人屠侨的作品，主题为写景、民生、田园、历史。长堤柳外望悠悠，山远天空万顷浮。 渔牧几家生计薄，凫鹥春水野情幽。 扁舟草泽谁真隐，二月洲田半妇耰。 东兖源流夫子国，…