送刘衡仲知浚县

译文

寒冷的北风和黯淡的太阳下送你出行，反而觉得春天的阳光洒满了旗帜。你治理政事就像陈太丘那样应该早有规划，文章也如同宋祁（小宋）一样为人所知。天空连着北极星，郎官星（指代刘衡仲）靠近（天子），此地进入中原地区，旧的风俗已经变更。不只是乘马接受征召容易，喜讯先传来也可安慰你的兄长。

注释

旆旌（pèi jīng）

旗帜的通称。旆和旌都是古代旗帜的一种。

太丘

指东汉陈寔，曾任太丘长，他为人公正，善于治理政事，这里用来夸赞刘衡仲的政事治理能力。

小宋

指宋代宋祁，因其兄宋庠为大宋，他被称为小宋，宋祁以文章著名，这里用来赞美刘衡仲的文章才华。

秉骢（bǐng cōng）

指骑着青白色的马，常用来表示官员出行或接受征召等情况。

难兄

原指兄弟二人才德俱佳，难分高下，这里指刘衡仲的兄长。

赏析

这首诗在意境上，首联通过‘朔风’与‘春阳’的对比，营造出一种虽在寒日送别，但又充满希望与光明的氛围，以景衬情，给送别增添了积极的色彩。在写作手法上，颔联运用典故，以陈太丘的善治政事和宋祁的文章知名来夸赞刘衡仲的治理才能和文学才华，使人物形象更加丰满立体，也增添了诗歌的文化底蕴。颈联通过描写天空与大地的景象，‘天连北极郎星近’暗示刘衡仲接近天子，将会有施展才华的机会，‘地入中朝故俗更’点明他要去的地方的地域特征和风俗变化，有开阔的空间感。尾联‘不独秉骢膺召易，颂声先喜慰难兄’则表达了对刘衡仲仕途顺遂的祝愿，以及他的成就将给亲人带来安慰的情感。整体情感表达积极向上，主题思想围绕着送别刘衡仲赴任展开，既有对他的赞美，又有对他仕途的祝愿。

速览

《送刘衡仲知浚县》是明代诗人靳贵的作品，主题为送别诗、用典、赞美人、仕途祝愿。朔风寒日送君行，翻觉春阳满旆旌。 吏事太丘应有谱，文章小宋亦知名。 天连北极郎星近，地入中朝故俗更。 不独秉骢膺召易，…