碧渠诗为李君宗朝赋

译文

在白云缭绕的深处有一座山庄，小塘仿佛分得大海的一片水泽。水面上雨点翻动使菱叶零乱，门前微风送来稻花的香气。躺在竹床上不再做那辛劳一生的梦，石枕下只收藏着种树的方法。惭愧我白白吃饭却没有一点补益之处，什么时候能和你一起在农事上悠闲漫步呢。

注释

沧溟（cāng míng）

大海。

劳生

辛劳的人生。

素餐

无功受禄，不劳而食。

徜徉（cháng yáng）

闲游、安闲自在地步行。

赏析

这首诗意境清新自然，描绘出一幅田园山庄的优美画卷。从写作手法上看，首联通过‘分得沧溟入小塘’运用夸张的手法，将小塘与沧溟（大海）相联系，突出小塘水的灵动来源。颔联‘水面雨翻菱叶乱，门前风送稻花香’是写景的妙笔，视觉上的菱叶乱和嗅觉上的稻花香相结合，动静相宜，渲染出山庄田园生活的闲适氛围。颈联通过描写竹床、石枕等生活物品，表达出一种超脱劳生的愿望，其中‘种树方’可能暗示一种回归自然、自给自足的生活理念。尾联则直抒胸臆，表达诗人对自己无所作为的惭愧之情，以及对明农（从事农业劳动）生活的向往，体现出诗人对田园生活的向往和对自身价值的思考。主题思想围绕田园生活展开，既有对田园之美的描绘，也有对自身处境的反思。

速览

《碧渠诗为李君宗朝赋》是明代诗人靳贵的作品，主题为田园诗、写景、闲适、抒情。白云深处有山庄，分得沧溟入小塘。 水面雨翻菱叶乱，门前风送稻花香。 竹床不作劳生梦，石枕惟藏种树方。 愧我素餐无寸补，…