用前韵雨中纪事

译文

上天应该是唤起了潜藏的蛟龙，所以派遣风雷震动天地四方。满地的雨声在水乡喧闹，漫天的云气让江楼消失不见。雨水阻碍了农事让农夫担忧，郡守奔走于各个神祠祈祷。突然扫去顽固的乌云太阳重现，让人不禁回忆起段公出游的情景。

注释

潜虬（qián qiú）

指潜藏的蛟龙。虬，传说中的一种龙。

六幽

指天地四方幽远之处。

匝地（zā dì）

遍地，满地。

耘务

农事，耕种之事。

郡侯

郡守等地方长官。

日驭

指太阳。传说太阳由六龙驾驭，故名。

段公

诗中特定的人物，可能是作者熟知或当地有名的人物。

赏析

从文学手法上看，首联运用想象的手法，将风雨的到来想象成是天公唤起潜虬，遣风雷震动六幽，想象奇特，增添了诗歌的神秘色彩。颔联通过'匝地'和'涨天'这样的词，从视觉和听觉的角度描写了雨势之大、云气之盛，'喧水国'与'失江楼'形成鲜明的对比，生动地描绘出雨景对周围环境的巨大影响。在情感表达方面，颈联体现出对农事的关心，因雨而妨碍了耘务让农夫忧愁，郡守忙于向神祠祈祷，反映出对民生的关注。尾联通过回忆段公游，以一种含蓄的方式表达对往昔的怀念和对当下雨景的特殊感触。在意境营造上，全诗营造出一种风雨磅礴、水汽弥漫，充满生机又夹杂着忧虑的意境。主题思想围绕着雨展开，既有对雨景的描写，又有雨对农事影响的担忧，还有由雨引发的对过去的追忆。

速览

《用前韵雨中纪事》是明代诗人靳贵的作品，主题为写雨、忧民生、念往昔、景象描写。天公应是起潜虬，故遣风雷振六幽。 匝地雨声喧水国，涨天云气失江楼。 坐妨耘务忧田父，遍祷神祠走郡侯。 顿扫顽云回日驭，…