题越台

译文

我喜爱仙人居住的地方，高台倚靠着广阔的天空。仙洞的门扉大开，遥远地与尘世隔绝。仙女身姿缥缈乘鸾而来，美丽的容颜映照着乌黑的头发。抬手拂动烟雾彩虹，吹笙取悦松树明月。茂密的藤萝窥视着万物万象，境界奇异乐趣也别样。何必服用金丹，飞身前往蓬莱仙宫呢。

注释

寥泬

空旷清朗，读音：liáo xuè

邈尔

遥远的样子，读音：miǎo ěr

缥缈

形容隐隐约约，若有若无，读音：piāo miǎo

绿发

乌黑发亮的头发，常用来形容年少美貌

蓬阙

蓬莱宫阙，传说中的仙境，读音：péng què

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。诗人通过描绘越台的景象，如‘高台倚寥泬’‘洞天开两扉，邈尔与世绝’，将越台描绘得如同仙境般高远、与世隔绝，给人以空灵、神秘之感。在写作手法上，运用了丰富的想象，如描写乘鸾女的形象‘缥缈乘鸾女，华颜映绿发。举手拂烟虹，吹笙弄松月’，生动地刻画出仙女的形象，使整个画面充满奇幻色彩。从情感表达来看，诗人表达了对仙人居住之所的喜爱与向往之情，这种情感通过对越台仙境般景象的描绘自然而然地流露出来。主题思想上，传达出一种对超凡境界的向往，认为不必借助金丹等外物也能感受仙境之美。

速览

《题越台》是唐代诗人张洎的作品，主题为写景、仙境、向往、空灵。我爱真人居，高台倚寥泬。 洞天开两扉，邈尔与世绝。 缥缈乘鸾女，华颜映绿发。 举手拂烟虹，吹笙弄松月，森萝窥万像，境异…