偈 三

译文

我有一座三宝堂，堂里空荡没有色相。它既不高也不低，没有遮蔽也没有障碍。求学的人体会不到，求道的人难以看到它的模样。有智慧才能理解安排，千人之中难有一个能工巧匠（懂此道之人）。四门产生四果（佛教用语），十方（佛教用语，指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位）都来供养。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

色相

佛教用语，指一切事物的形状外貌。

无遮

没有阻挡、遮蔽。

四果

佛教用语，指须陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿罗汉果。

十方

佛教用语，指十个方位，即东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直接描述的手法，简单直白地阐述关于‘三宝堂’的种种特点。在情感表达方面，诗中透露出一种对‘三宝堂’独特性和深邃性的敬畏之情，同时也有一种曲高和寡的感慨，因为学者难以体会，求者难以得见其样，懂的人千中无一。在意境营造上，通过对三宝堂‘空无色相’‘不高不低’‘无遮无障’等特征的描绘，营造出一种空灵、超脱尘世的意境，与佛教的思想境界相契合。主题思想围绕着佛教的三宝堂展开，传达出其深奥难懂、超凡脱俗且备受尊崇的内涵。

速览

《偈 三》是唐代诗人契此的作品，主题为佛教诗、空灵、直白、超脱。吾有三宝堂，里空无色相。 不高亦不低，无遮亦无障。 学者体不如，求者难得样。 智慧解安排，千中无一匠。 四门四果生，十…