题庐墓梦感卷为东平王思学作

译文

在坟墓旁边建造房屋，思念亲人是多么的悲苦。守孝三年，满心悲哀对着那一小堆土（指坟墓）。哀怨随着青春消逝，不知不觉已过了中午。长久的思念感动了鬼神，遗留的美德让往昔闪耀。

注释

匍匐（pú fú）

伏地爬行，在这里形容守孝时极度恭敬的姿态。

抔（póu）土

一捧之土，常用来指坟墓。

赏析

从文学手法上看，首联通过直接描写‘筑室依墓傍’这一行为，简单直接地表现出主人公对亲人深切的思念之情，‘思亲何太苦’的反问句更是强调了思念的程度之深。颔联中‘匍匐’一词形象地描绘出守孝时的姿态，展现出守孝者的恭敬与哀伤，‘悲哀一抔土’将情感聚焦在小小的坟墓上，以小见大，体现出对亲人深深的眷恋。颈联‘怨逐青春归，不知白日午’则从时间的角度，写出主人公沉浸在思念哀怨中，连时间的流逝都浑然不觉，从侧面烘托出思念之浓烈。尾联‘积念感鬼神，馀芳振前古’运用夸张的手法，表明这种思念的力量巨大，不但能感动鬼神，还能让古人的美德得以彰显，升华了全诗的主题。在情感表达方面，全诗围绕着‘思亲之苦’展开，字里行间弥漫着哀伤、悲痛、眷恋等多种复杂的情感。在意境营造上，整首诗的氛围显得凝重、哀伤，墓、悲哀、怨等意象的运用，共同构建出一个充满悲戚色彩的意境。主题思想上，着重表现了对亲人的深切思念以及这种思念所蕴含的巨大力量。

速览

《题庐墓梦感卷为东平王思学作》是明代诗人谢文著的作品，主题为思亲苦、哀伤情、守孝意、凝重境。筑室依墓傍，思亲何太苦。 匍匐三年丧，悲哀一抔土。 怨逐青春归，不知白日午。 积念感鬼神，馀芳振前古。