劝人 九

译文

在长江边抛下钓钩，游动的鱼儿连着钓丝。鱼钩上的诱饵恩情很重（引诱鱼儿上钩），（鱼儿）轻易地违背了祖先（珍视生命的）告诫。

注释

丝绦

丝线编成的带子，这里指钓丝。

钩头饵

鱼钩上的诱饵。

轻欺

轻易地违背。

上祖

祖先。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借物喻人的手法，以鱼咬饵上钩的情景来比喻人容易被利益诱惑而忘却根本。在意境营造上，描绘出长江边垂钓的画面，简单的场景却富有深意。在情感表达方面，诗人流露出对被利益诱惑之人的惋惜与劝诫之情。主题思想是告诫人们不要被眼前的利益所迷惑，要坚守一些基本的原则，莫忘先辈的教诲，具有一定的警世意义。

速览

《劝人 九》是唐代诗人义存的作品，主题为劝诫诗、借物喻人、感物兴怀、抒情。长江抛钓子，游鱼带丝绦。 恩重钩头饵，轻欺上祖歌。