劝人 十二

译文

您难道没看到路边的华表柱吗？普天下人们忙忙碌碌都是一样的。琵琶的弦轴随手转动，广陵那样美妙的曲子却没有人弹奏。如果有人能够懂得弹奏（广陵曲），一弹奏就能把天下的曲子都弹奏完。

注释

华表柱

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱

忙忙

忙碌的样子

柦棙

这里指琵琶的弦轴。柦，dàn；棙，lì。

广陵

这里指广陵散，著名古曲名

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，以‘路边华表柱’起兴，引出世间人们忙碌却无人弹奏妙曲的现象。在情感表达方面，流露出一种对世间人忙碌而忽略高雅艺术的惋惜之情。在意境营造上，通过描写琵琶闲置、妙曲无人弹奏的场景，营造出一种寂寥、萧索的氛围。主题思想上，似乎在劝诫人们不要一味忙碌，要关注像广陵妙曲这样的高雅事物，提升精神境界。整首诗语言质朴，直抒胸臆，以小见大，用琵琶曲代表高雅艺术，反映出一种社会现象。

速览

《劝人 十二》是唐代诗人义存的作品，主题为劝诫诗、感怀、起兴、寂寥。君不见路边华表柱，天下忙忙总一般。 琵琶柦棙随手转，广陵妙曲无人弹。 若有人能解弹得，一弹弹尽天下曲。