题宾月

译文

到处都一直有着安乐的居处，整夜举起酒杯对着嫦娥。庾楼游览完后情思无限，袁渚游玩过后兴致更加浓郁。天上的月亮有时还有圆缺变化，人间到底还是被烟波所阻隔。如何才能借到乘坐星槎的便利，直接进入广寒宫一起踏步而歌。

注释

朏朒（fěi nǜ）

朏，指新月开始生明发光；朒，指农历月初月亮出现在东方，也指亏缺。这里指月亮的圆缺变化。

星槎（xīng chá）

往来于天河的木筏。传说古时天河与海相通，汉代曾有人乘槎到天河，遇见牛郎织女。这里指通往月宫的工具。

广寒

即广寒宫，是传说中月亮上的仙宫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了虚实结合的手法。诗中既有对现实中赏月饮酒的描写，如‘到处恒存安乐窝，终宵举酒对嫦娥’，描绘出一种闲适惬意的生活场景；又有对天上月宫的想象，像‘何如借得星槎便，直入广寒相踏歌’，虚实相衬，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人表达出对月亮的喜爱与向往之情，通过写在不同地点赏月的情致，以及对月宫的遐想，传达出一种超脱尘世的渴望。在意境营造上，营造出一种空灵、清幽且带有梦幻色彩的意境，像‘天上有时还朏朒，人间终是隔烟波’，天上的月相变化与人间被烟波阻隔的景象，给人一种淡淡的惆怅感。主题思想围绕着对月亮的欣赏与对月宫仙境的向往展开，反映出诗人内心对美好、超凡境界的追求。

速览

《题宾月》是明代诗人王鼎的作品，主题为赏月、向往、清幽、虚实结合。到处恒存安乐窝，终宵举酒对嫦娥。 庾楼登罢情何限，袁渚游来兴更多。 天上有时还朏朒，人间终是隔烟波。 何如借得星槎便，…