联璧卷

译文

像是瑶台仙子的一双美玉，碧桃与红杏交替散发着香气。红色的裙子拂地，如同与春天同步，打开宝镜梳妆，在清晨一同打扮。翠色织就的舞衫上绣着蛱蝶，泥金装饰的歌扇上画着鸳鸯。在画卷中忽然看到如春风般美丽的面容，惹得我题诗时愁断肝肠。

注释

奁（lián）

古代妇女梳妆用的镜匣。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一类，此处指绣在舞衫上的图案。

泥金（ní jīn）

用金箔和胶水制成的金色颜料，用于书画、涂饰笺纸等。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将画中的人物比作瑶台仙子和美玉，生动地写出人物的美丽脱俗，同时‘碧桃’‘红杏’的描写从侧面烘托出这种美好。颔联通过‘绛裙拂地’‘宝镜开奁’等细节描写，刻画女子的动作姿态，展现出一种优雅和灵动。颈联则聚焦于舞衫和歌扇上的装饰，‘织翠舞衫封蛱蝶，泥金歌扇画鸳鸯’，对仗工整，细致地描绘出画面上的精美装饰，进一步丰富画卷内容。在情感表达方面，全诗前六句极力描绘画卷之美，最后两句‘卷中乍识春风面，恼我题诗一断肠’突然转折，由对画卷的欣赏转为自身的断肠愁思，这种先扬后抑的手法，强烈地表达出诗人对画中美人的倾慕之情，以及因美人只存在于画中而产生的惆怅与失落。在意境营造上，诗中构建了一个充满生机与美好的画面，有美丽的仙子、飘香的花果、优雅的女子，充满了浓郁的生活气息和艺术美感。主题思想上，表达了诗人对美好事物的向往以及求而不得的哀伤。

速览

《联璧卷》是明代诗人姚纶的作品，主题为写人画、先扬后抑、倾慕之情、优美意境。仙子瑶台玉一双，碧桃红杏递生香。 绛裙拂地春同步，宝镜开奁晓并妆。 织翠舞衫封蛱蝶，泥金歌扇画鸳鸯。 卷中乍识春风面，…