咏梅和郑山人

译文

在旅舍中居住着新的旅人，观赏梅花时没有旧日的友人相伴。一枝梅花在水边盛开，在半榻之上赏玩梅花时思念着您。梅影寂静，低低地移过小路，香气轻轻，暗暗地飘过渡口。陇头在何处呢？放眼望去又迎来了春天。寒风吹拂也吹不断梅花，在正义之路上求索仍然疑惑。在绝壑中探寻越走越远，在幽僻的涯岸独自剪裁（梅花之美）。轻声吟诵着，频频倚靠着拐杖，清雅地赏玩更要凭借酒杯。满眼都是江村的傍晚景色，犹豫徘徊不忍回去。

注释

睇望（dì wàng）

斜视，这里指远望、眺望。

绝壑（jué hè）

深谷，险谷。

幽涯（yōu yá）

幽僻的边际。

踌躇（chóu chú）

犹豫不决的样子。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了多种描写手法。首联直接叙述旅舍新客、看花思人的情景，直抒胸臆，奠定了全诗的情感基调。颔联‘一枝开傍水，半榻玩思君’，将梅花的姿态与思念友人之情相结合，情景交融。颈联‘影寂低移径，香轻暗度津’通过对梅花影子和香气的描写，从视觉和嗅觉两个角度营造出一种幽静、淡雅的意境，动静结合，让梅花的形象更加立体。颔联和颈联对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，整首诗围绕着赏梅和思念友人展开，同时也流露出对自身处境的一种思考和感慨，如‘雪风吹不断，义路索还猜’表达了在追求正义道路上的迷茫。主题思想上，以咏梅为线索，表达了对友人的思念、自身的孤独以及对生活道路的感悟等多层内涵。意境上，通过对梅花生长环境、姿态、香气等的描写，营造出一种清幽、孤寂又带有淡淡的惆怅的意境。

速览

《咏梅和郑山人》是明代诗人区元晋的作品，主题为咏物诗、思友人、清幽意境、借景抒情。别馆栖新旅，看花无故人。 一枝开傍水，半榻玩思君。 影寂低移径，香轻暗度津。 陇头何处是，睇望又逢春。 雪风吹不断，义…