东台赵中宪以手册三图委题分韵奉和四首 春江图

译文

在这尘世之外的浮云之间还有什么可追求的呢？清澈的流水与青山让人心中幽思不断。一眼望去，渔舟横在种满柳树的岸边，我的心事多少次都落在那滨水之地。狐狸和貉子深深躲藏起来，雪的气势很盛，年轻的渔人将渔艇系在山腰。问那东边城郭里穿着双履的人，他的诗思哪里比得上在坝桥（得诗思的人）呢。

注释

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

狐貉（hú hé）

狐狸和貉子，两种兽类。这里描绘出一种冬季动物隐藏的景象。

渠（qú）

他，这里是第三人称代词。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，首联描绘出一幅浮云流水、清山相伴的画面，营造出一种清幽、宁静的意境，给全诗奠定了一种淡淡的幽思氛围。颔联通过描写渔舟横岸的景象，以景衬情，将心事融入到这一画面之中，情景交融地表达出诗人内心的幽情。颈联转而描写狐貉深藏、雪意骄盛和渔艇系山腰的景象，画面感很强，从侧面反映出环境的寂静和寒冷。尾联通过设问，将东郭之人与在坝桥得诗思之人作对比，含蓄地表达出对那种充满诗意情境的向往。在情感表达方面，全诗弥漫着一种幽思、静谧以及对诗意生活向往的情绪。主题思想上则侧重于通过描绘自然景象与生活场景，表达内心的幽情和对诗意的追求。

速览

《东台赵中宪以手册三图委题分韵奉和四首 春江图》是明代诗人区元晋的作品，主题为写景、幽思、静谧、情景交融。浮云世外有何求，流水清山念念幽。 望里渔舟横柳岸，几回心事落沧洲。 狐貉深藏雪意骄，小将渔艇系山腰。 问渠东郭穿双履，…