舟居书事
雨馀鸥社合，风袭钓缗轻。
晚食怜渔父，同深洲渚情。
秋蔼薄云樯，汐光连浦树。
迟迟海月生，独惬烟波趣。
罟网疏阴合，蒹葭白露寒。
醉眠孤棹底，聊作枕流看。
晚食怜渔父，同深洲渚情。
秋蔼薄云樯，汐光连浦树。
迟迟海月生，独惬烟波趣。
罟网疏阴合，蒹葭白露寒。
醉眠孤棹底，聊作枕流看。
译文
雨后鸥鸟群集，微风轻拂钓线。羡慕渔父晚餐之乐，一同怀着对沙洲水渚的深情。秋天的暮霭笼罩着船桅上的薄云，晚潮的波光连着水边的树木。缓缓升起的海月，独能令人惬意于烟波之趣。渔网与稀疏的树阴重合，芦苇丛里白露寒凉。醉卧在孤舟船底，权且当作枕在水流上观景。
注释
- 缗（mín）
- 钓鱼绳。
- 霭（ǎi）
- 云气。
- 樯（qiáng）
- 桅杆。
- 罟（gǔ）
- 渔网。
- 蒹葭（jiān jiā）
- 芦苇。
赏析
从文学手法上看，全诗以白描为主，如‘雨馀鸥社合，风袭钓缗轻’，简单勾勒出雨后鸥鸟聚集、微风拂动钓线的画面，生动而自然。情感表达方面，诗中蕴含着对渔人生活的羡慕之情，像‘晚食怜渔父，同深洲渚情’直接表达了这种情感。在意境营造上，通过描写雨、鸥、风、钓缗、秋蔼、云樯、汐光、浦树、海月、烟波、蒹葭等一系列景象，营造出一种清幽、静谧、闲适的水乡意境。主题思想上，展现了诗人对舟居生活的喜爱和对自然景色的陶醉，体现出一种远离尘世喧嚣、追求宁静自在生活的情怀。
速览
《舟居书事》是明代诗人区怀年的作品，主题为舟居生活、羡慕之情、清幽意境、白描手法。雨馀鸥社合，风袭钓缗轻。 晚食怜渔父，同深洲渚情。 秋蔼薄云樯，汐光连浦树。 迟迟海月生，独惬烟波趣。 罟网疏阴合，蒹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品