赋夹竹桃

译文

那夹竹桃被称作桃树，正对着窗户有几丛。绿色的枝叶随风轻摇，红色的花朵半开像火焰灼灼。清晨带着雨滴像是饱含泪水，艳丽的妆容在晚风中更添妩媚。春神有着无尽的情意，默默地点缀着这一切。在客馆中有很多奇异的花卉，这里的夹竹桃香气更加美妙。咏叹桃花应该辨别叶子（和桃花不同），但看起来又像花。美丽的颜色在人靠近时更加动人，娇柔的姿态斜拂着栏杆。怜惜它美好的姿态渐渐走向暮晚，希望它能为自己留住时光。

注释

裛（yì）泪

裛，沾湿。裛泪即沾着泪水，这里将夹竹桃上的朝雨比作泪水。

东君

司春之神。在古代诗词中常用来指代春天或者春天的主宰者。

别馆

客馆。古时用于招待宾客或供人临时居住的地方。

奇卉

奇异的花卉。卉，草的总称，常用来指代花卉。

芳菲

花草的芳香，也可指代美好的花草。这里指代夹竹桃。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“漪漪时间绿，灼灼半舒红”，通过叠词“漪漪”“灼灼”生动地描绘出夹竹桃枝叶的状态和花朵的颜色，将夹竹桃的形象鲜活地展现出来。在情感表达方面，诗人对夹竹桃充满喜爱与怜惜之情，像“芳菲怜渐暮，为尔驻年华”就直接表达出对夹竹桃暮年的怜惜，希望它能留住美好。在意境营造上，诗中既有夹竹桃的静态美，又有其在朝雨、晚风下的动态美，构建出一幅充满诗意的画面。主题思想围绕着对夹竹桃的赞美，从其外观、香气等多方面进行描述，展现夹竹桃独特的魅力。

速览

《赋夹竹桃》是明代诗人王弘诲的作品，主题为咏物、喜爱、状物、优美。夹竹称桃树，当轩花几丛。 漪漪时间绿，灼灼半舒红。 裛泪含朝雨，浓妆媚晚风。 东君无限意，点缀不言中。 别馆多奇卉，幽…