无题
侍立樽前粉黛香，阳台飞梦到襄王。
使君自有闲情赋，不为司空错断肠。
芙蓉帐暖燕双栖，杨柳风凉莺语迷。
娇傍海棠春睡足，娥眉偏向楚宫低。
使君自有闲情赋，不为司空错断肠。
芙蓉帐暖燕双栖，杨柳风凉莺语迷。
娇傍海棠春睡足，娥眉偏向楚宫低。
译文
佳人侍立在酒樽之前，脂粉香气弥漫，让人仿佛如楚襄王一般在梦中飞到了阳台仙境。使君您本就有像潘岳写《闲情赋》那样的情思，可不要像司空曙那样为思念而愁肠百结。芙蓉帐内温暖，燕子双双栖息，杨柳风中清凉，黄莺的叫声让人沉醉。佳人娇柔地靠着海棠花，好似春日里睡足了的样子，她那蛾眉也低低地偏向那楚宫般的华丽之所。
注释
- 樽（zūn）
- 古代盛酒的器具。
- 粉黛（fěn dài）
- 原指妇女化妆用的白粉和青黑色的颜料，后多用以喻美女。
- 襄王（xiāng wáng）
- 楚襄王，在古代文学中常与巫山神女的传说相关联。
- 闲情赋（xián qíng fù）
- 潘岳所作的赋，多表达男女间的情思。
- 司空（sī kōng）
- 这里可能指司空曙，唐代诗人，以写抒情小诗著称。
- 娥眉（é méi）
- 指女子细长而弯的美丽眉毛，常代指美女。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘阳台飞梦到襄王’运用了楚襄王梦遇巫山神女的典故，‘闲情赋’是指潘岳的《闲情赋》，‘司空错断肠’可能与司空曙的某些情感经历有关，通过这些典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对美好女子的欣赏之情，又有一种劝诫或者自我劝解的情绪，告诫人们不要像古人那般因情思而过于愁苦。在意境营造上，诗中描绘了诸多美好的景象，如‘芙蓉帐暖燕双栖，杨柳风凉莺语迷。娇傍海棠春睡足，娥眉偏向楚宫低。’通过对帐内燕子、风中黄莺、海棠花旁的佳人等景象的描写，营造出一种温馨、迷醉而又略带惆怅的意境。主题思想上，可能是在表达对男女之情的看法，既有对美好爱情的向往，又有对深陷情思的一种警醒。
速览
《无题》是明代诗人王弘诲的作品，主题为用典、爱情、抒情、劝诫。侍立樽前粉黛香，阳台飞梦到襄王。 使君自有闲情赋，不为司空错断肠。 芙蓉帐暖燕双栖，杨柳风凉莺语迷。 娇傍海棠春睡足，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品