春日双桂天公偕何孟门过访归后唱和见寄用韵赋答

译文

口袋里还剩下些钱，常常用来购买渡江的船票。一起载着何孟门老人，远远地向着古渡的烟雾前行。溪流回环之处松树影子挺直，树林静谧鸟儿啼声圆润。就凭借这样的景色就足以停下来说说话了，何必胡乱编造禅语呢。古老的道路寂静又寂静，纯正的风尚微弱更微弱。如果不是因为你们带着手杖和鞋子前来（拜访），最终我是打算关上柴门（不见外人）的。闲散之身顺应自然变化而度日，冷眼旁观花儿飘落。认识了像华亭老（可能是指友人之类）这样的人，便长久地歌咏怀念那钓鱼的地方。

注释

偕（xié）

一同，一起。

杜撰（dù zhuàn）

没有根据地编造，虚构。

杖履（zhàng lǚ）

老者所用的手杖和鞋子，这里指代老人，也可指来访。

乘化（chéng huà）

顺应自然的变化。

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石，这里代指隐士般的垂钓生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘溪回松影直，林静鸟声圆’，简洁而生动地勾勒出了一幅宁静的山林溪岸图，通过描写松影、鸟声，将视觉与听觉相结合，增添了画面的立体感。在情感表达方面，诗中既有对友人来访的欣喜之情，如‘共载孟门叟，遥冲古渡烟’，描述与友人同行的情景，又透露出一种闲适恬淡以及对世风的感慨，像‘古道寂还寂，真风微更微’，表达出对古道真风逐渐消逝的叹惋。在意境营造上，诗通过描绘山林的宁静、古渡的清幽等景象，构建出一种清幽、静谧且略带寂寥的意境。主题思想上，既有对友情的珍视，也有对世事变迁、古风不再的思考，还有自身闲淡生活态度的表达。

速览

《春日双桂天公偕何孟门过访归后唱和见寄用韵赋答》是明代诗人成鹫的作品，主题为访友、写景、闲适、叹世风。囊中剩有钱，频买渡江船。 共载孟门叟，遥冲古渡烟。 溪回松影直，林静鸟声圆。 即此堪留语，何须杜撰禅。 古道寂还寂，真…